Yangyai Garden Lodge se trouve à Ban Tai, le long de la longue bande côtière du sud de Koh Phangan, entre le bourg de Thong Sala et Haad Rin. Les commentaires des clients décrivent un cadre paisible près de la jungle, tandis que les routes du village passent devant des temples locaux et des commerces du quotidien. Le Plus grand Yang Na Tree se trouve à 200 m ; Wat Pho est à 400 m, Wat Nai à 500 m et le Marché de nuit à 950 m. La route de la côte sud relie Ban Tai au port du bourg de Thong Sala et aux plages plus loin sur la côte.
Le bourg de Thong Sala, principal port de Koh Phangan, se trouve à environ 4,7 km de l’établissement. L’île n’a pas d’aéroport : la plupart des voyageurs arrivent donc au bourg de Thong Sala en bateau ; ceux qui passent par Koh Samui poursuivent leur trajet en ferry. Des songthaews partagés relient le port à Ban Tai, et Yangyai Garden Lodge propose un service de navette, notamment pour rejoindre l’embarcadère et les lieux d’intérêt locaux. Un parking privé gratuit est disponible sur place. Les routes de Koh Phangan comportent des tronçons escarpés en direction de Haad Rin : prévoyez un trajet si vous ne comptez pas utiliser de scooter. L’enregistrement se fait de 14 h 00 à 17 h 00 ; vous devez indiquer votre heure d’arrivée à l’établissement à l’avance.
Baan Kai Beach se trouve à 1,1 km et Baan Tai Beach à 1,2 km. À l’intérieur des terres, la cascade de Phaeng Noi est à 3,6 km de l’établissement, tandis que la cascade de Phaeng est à 3,7 km. Jungle Flight Adventure Park est une autre sortie possible sur l’île. De février à avril, le temps est le plus sec et la mer la plus calme à Koh Phangan. De juin à septembre, c’est la saison verte, généralement marquée par de brèves averses, tandis que la période d’octobre à décembre est la plus pluvieuse et que la mer peut être agitée, surtout sur la côte est.